KIRJAT | NETTIJULKAISUT

SCENER FRÅN PARADISET



Ville Ranta
Optimal Press, 2011
72 sidor, inbunden
Översättning Jocke Laitala

“Scener från Paradiset” är Ville Rantas tolkning av berättelsen om Adam och Eva, annars mest känd från bibelns Första Mosebok. (...) Eftersom jag inte sällan talar om eller studerar förhållandet mellan serier och religion är detta ytterst intressant läsning för mig, med många härligt hädiska vändningar och fyndigt filosofiska funderingar. Det blir dock ibland lite förvirrat och hackigt. Adam och Evas samtal kan bli lite snåriga och det är inte någon uppenbar eller alltid helt lättläst serie. För den som inte har något emot att bedriva lite tolkningsverksamhet under sitt serieläsande så rekommenderas “Scener från Paradiset” varmt. Det finns mer än ett sätt att läsa albumet och tål att läsas mer än en gång. Men det är inte för alla.

- Martin Lund, Bild & Bubbla
Scener från paradiset
KIRJAT (Suomeksi)
Paratiisisarja
Paratiisisarja
Eräänlaisia rukouksia
Eräänlaisia rukouksia
Kajaani
Kajaani
Julkimot
Julkimot
Isi on vähän väsynyt
Isi on vähän väsynyt
Engelsmannit tulevat!
Engelsmannit tulevat!
Sade
Sade
Sankaritekoja
Sankaritekoja
Ohjeita rakastaville
Ohjeita rakastaville
Joku raja – Valitut pilapiirrokset 2009–2012
Joku raja – Valitut pilapiirrokset 2009–2012
Kyllä eikä ei
Kyllä eikä ei
Köyhän miehen Jerusalem
Köyhän miehen Jerusalem
Suurenmoinen voitto
Suurenmoinen voitto
 
TRANSLATIONS
L'Éxilé du Kalevala
L'Éxilé du Kalevala
Papa est un peu fatigué
Papa est un peu fatigué
Célébritiz
Célébritiz
Engelsmännen kommer!
Engelsmännen kommer!
Deszcz
Deszcz
Scener från paradiset
Scener från paradiset
Suite paradisiaque
Suite paradisiaque
Paradies
Paradies
Kajana
Kajana
Sept Saisons
Sept Saisons